Aineistot lähetetään sähköpostilla:
jani.lehto@lomakepaino.com puh. 040 507 1344
harry.lehto@lomakepaino.com puh. 040 742 5299
kirsi.jarvinen@lomakepaino.com puh. 0400 992 886
karoliina.jokinen@lomakepaino.com (09) 271 2041, 2790 3092
Jos tiedoston koko on suuri (esim. yli 30 Mt). Pyydä meiltä ftp-tunnukset, niin voit siirtää tiedostosi helposti ftp-palvelimellemme. Toinen vaihtoehto isojen tiedostojen lähettämiseen on verkon siirtotoiminnot, esim. Dropbox, WeTransfer tai muu vastaava. Voit myös pakata tiedoston esim. Winzip -ohjelmalla.
Aineiston voi toimittaa myös muistitikulla tai CD:llä. Sähköisen aineiston puuttuessa paperioriginaaleina.
Aineisto mieluiten painokelpoisena PDF-tiedostona. Leikkuuvarat 3 mm ja värit CMYK. Painamme myös PMS-väreillä, mainitse tiedostoa lähettäessäsi PMS-väreistä sekä kerro niiden PMS-koodit. PDF tehdään sivuittain (ei aukeamittain) ja oikeaan sivukokoon. Fontit konvertoituna tai lähetettynä tiedoston mukana. Kuvat JPG, TIFF, EPS tai PSD-muodoissa ja grafiikka PDF, AI tai EPS vektorimuodossa. Kuvien resoluutio 300-600 dpi, suurissa pinnoissa (opasteissa, isoissa banderolleissa ym.) voi riittää 150-200 dpi. Jos lähetät natiivitiedoston (.indd tai .ai), linkit ja fontit aina linkitettynä mukaan. Päällystetyn paperin väriprofiiliksi Coated Fogra 39 ja päällystämättömän paperin Uncoated Fogra 29.
Meiltä kysytään usein että riittääkö aineiston laatu tai mikä resoluution pitää olla. Hyvä nyrkkisääntö on, että jos tiedosto näyttää hyvältä ruudulla kun suurennat sitä, se on hyvä myös painettaessa ja sama toisinpäin. Jos laatu näyttää huonolta jo näytöllä, on se varmasti sitä myös paperilla. Helppo keino tarkistaa resoluution riittäminen on suurentaa tiedostoa näytöllä 300-400%, jos tiedosto kestää suurentamisen eikä mene ruudulla “pikselimössöksi”, on se tarpeeksi hyvälaatuinen. Tottakai täytyy huomioida myös tiedoston käyttötarkoitus, on eri asia tehdä pieni käyntikortti kuin 70x100 cm juliste. Jos olet epävarma tiedostosi laadun riittämisestä, kysy ihmeessä meiltä. Meidän päässä soi hälytyskellot aina kun laatu näyttää huonolta.
Tiedostot olisi hyvä nimetä selkeästi, alla pari esimerkkiä.
Esimerkki 1. Kahden käyntikortin nimeäminen:
Yritys_käyntikortti_Maija Meikäläinen.pdf
Yritys_käyntikortti_Mikko Mallikas.pdf
Esimerkki 2. Lehden/julkaisun nimeäminen:
Yritys_jäsenlehti_sisäsivut.pdf
Yritys_jäsenlehti_kannet.pdf
Yritys_jäsenlehti_osoitteet.exl
Suositeltavin tiedostomuoto on PDF. Otamme vastaan myös alla mainittujen muiden ohjelmien tiedostomuotoja. Osoitetiedot ym. personoitavat tiedot tulee lähettää Excel-taulukkona, kukin muuttuva tieto omassa sarakkeessaan. Kysy puhelimitse lisätietoja, jos tarvitset.
• Indesign CS
• Illustrator CS
• Photoshop CS
• Coreldraw X3
• MS Office 2010 -ohjelmat
• Freehand MX
• Adobe Acrobat Pro
A-sarja | leveys x korkeus | B-sarja | leveys x korkeus | |
---|---|---|---|---|
A0 | 841 x 1189 mm | B0 | 1000 x 1414 mm | |
A1 | 594 x 841 mm | B1 | 707 x 1000 mm | |
A2 | 420 x 594 mm | B2 | 500 x 707 mm | |
A3 | 297 x 420 mm | B3 | 353 x 500 mm | |
A4 | 210 x 297 mm | B4 | 250 x 353 mm | |
A5 | 148 x 210 mm | B5 | 176 x 250 mm | |
A6 | 105 x 148 mm | B6 | 125 x 176 mm | |
A7 | 74 x 105 mm | B7 | 88 x 125 mm | |
A8 | 52 x 74 mm | B8 | 62 x 88 mm | |
A9 | 37 x 52 mm | B9 | 44 x 62 mm | |
A10 | 26 x 37 mm | B10 | 31 x 44 mm |
Digitaalisessa ja perinteisessä neliväripainamisessa käytetään painoväreinä CMYK-värejä.
C - cyan - sininen
M - magenta - punainen
Y - yellow - keltainen
K - black - musta
Erona digitaalipainon hyväksi on se, että värimäärityksenä tiedostossa ei tarvitse olla cmyk, vaan digipainollemme kelpaa myös rgb-värimääritykset. Esimerkiksi kaikki Microsoftin ohjelmien värimääritykset ovat rgb:nä, samoin tietokoneen ruutunäyttö on rgb:nä. Asiakkaamme ei siis tarvitse tietää lainkaan mikä värimääritys hänen tiedostollaan on silloin kun työ tehdään digitaalisesti. Meidän digikoneillemme kelpaa cmyk ja rgb, vaikka samassa tiedostossa molemmat sekaisin. Offset-painotöissä aineistovaatimuksemme on tietenkin CMYK tai Pantonen PMS-värit.
1/0 - paperiarkin päällipuolella yksi painoväri (esim. 1-puoleinen kopio)
1/1 - paperiarkin molemmat puolet yhdellä värillä painettuna (esim. 2-puoleinen kopio)
4/0 - päällipuoli nelivärisenä
4/4 - molemmat puolet nelivärisenä
4/1 - päällipuoli nelivärisenä, taustapuoli yhdellä värillä painettu
Digitaalipainossa yksikin muu väri kuin musta tehdään nelivärisarjasta.
Hinnoittelu menee värillisen mukaan vaikka tulosteessa olisi käytetty pelkästään esim. sinistä väriä.
Vanha Yhdystie 18 B 04430 Järvenpää
puh. (09) 271 2041, 2790 3092
Avoinna ark. 8-16.00
Jani Lehto, 040 507 1344, jani.lehto@lomakepaino.com
Harry Lehto, 040 742 5299, harry.lehto@lomakepaino.com
Kirsi Järvinen, 0400 992 886, kirsi.jarvinen@lomakepaino.com
Karoliina Jokinen (09) 271 2041, 2790 3092, karoliina.jokinen@lomakepaino.com